とりあえず・・・半端。